Predvideo je avion, podmornicu, bicikl... helikopter, èak i tenk.
Il suo genio precorse l'aeroplano. il sottomarino. la bicicletta l'elicottero e persino il carro armato.
Nakon dve godine obuke... veruješ da je avion od 45000 $ tu za tvoju zabavu?
Dopo due anni di addestramento credi che un aereo da 45.000 dollari stia lì per tuo divertimento?
Šta ako nam je avion ošteæen i moramo iskoèiti nad Japanom?
E se fossimo costretti a paracadutarci in Giappone?
Izgleda da je jedna stjuardesa u avionu telefonom pozvala kompaniju i rekla da je avion otet i da je jedan ili više Ijudi ubodeno.
Sembra che un'assistente di volo a bordo abbia chiamato la compagnia dicendo che l'aereo è stato dirottato e che alcune persone sono state pugnalate.
Oteo je avion, ali nije hteo da preðe tolike milje.
Stava per dirottare un aereo, ma non voleva usare le millemiglia.
Izgleda da, u trenutku kad je avion pao, prekrio je zaljev.
A quanto pare, nel momento in cui l'aereo si e' schiantato la baia si e' ricoperta di tessuto scozzese.
Ovo je brod, ovo je avion, i tamo je brz, brz bicikl.
Questa e' la nave, questo e' l'aereo, e questa e' una bicicletta velocissima.
Ako je avion sleteo na ostrvo, Radzinski æe znati.
Alla Fiamma. Se e' atterrato un aereo sull'isola, Radzinsky lo sapra'.
Šta, znaèi ti misliš da je avion sleteo na naše ostrvo, ja bih radije sklapao maketu?
E tu pensi che se fosse atterrato un aereo sulla nostra isola, io me ne starei li' a costruire il mio modellino?
Ako je avion tamo, Džin æe ga pronaæi.
Se e' precipitato un aereo, Jin lo trovera'.
I budi upozoren, ukoliko je avion srušen ovdje, scene bi mogle biti poprilièno uznemirujuæe.
Tra circa 180 metri, arriveremo all'area riscaldata. E ti avviso, se l'aereo si e' davvero schiantato qui, la scena potrebbe essere molto fastidiosa.
Ali pre nego što je avion poleteo...
Ma appena prima che l'aereo partisse...
Korman je iskoèio prije nego što je avion pao.
Korman deve essersi eiettato dall'aereo prima che precipitasse.
McGee, reci Riveri da je avion na putu.
McGee... di' a Rivera che l'aereo per il trasporto e' partito.
SREÆAN ROÐENDAN Džejsone Svedoci kažu da se pilot Hal Džordan katapultirao u poslednjem èasu pre nego što je avion pao u pustinju.
I testimoni raccontano che Hal Jordan si e' lanciato all'ultimo momento prima che il suo aereo si schiantasse in pieno deserto.
Kao da je avion deo mene.
Quel aereo `e parte di me.
Prema ovim snimkama, izgleda da je avion mirno lebdio u trenucima prije sudara.
Buongiorno. Cio' che il filmato mostra e' l'aereo in un planaggio relativamente equilibrato appena prima dell'impatto.
Napustio je avion prije nego što je poletio.
Ha lasciato l'aereo prima ancora del decollo.
Najbolje objašnjenje do kojeg možemo doæi, je ogromna mikrovalna ili da je avion proletio kroz dnevnu sobu, probijajuæi zvuènu barijeru.
Finora, la spiegazione migliore che hanno trovato e' un microonde gigante, o un jet supersonico volato attraverso il soggiorno.
Rekla je da je avion uspostavio visinu kada se prednji deo odjednom uspravio.
Dice che l'aereo stava guadagnando altitudine quando la punta s'e' alzata all'improvviso.
Veèeras sam shvatio da je avion pao zato što je bio sabotiran.
Stasera, poco fa, mi sono reso conto che l'aereo che si e' schiantato... e' stato sabotato.
Primili smo poruku da je avion u kom je Nik bio, pao.
Ci hanno segnalato che l'aereo su cui era Nick... e' precipitato.
Poslednji put je avion napustio ovaj aerodrom one noæi kada je bio požar.
L'ultima volta che l'aereo ha lasciato la pista e' stato la notte dell'incendio.
Tisuæe Sterile Puppets obožavatelja æe paziti i promatrati gdje je avion.
Migliaia di fan degli Sterile Puppets staranno in guardia per quell'aereo.
Reèeno mi je da ti kažem da je avion spreman za pokret.
Mi e' stato detto di dirti che l'Air Force One e' sulla pista, col serbatoio pieno e pronto per partire.
Kada je avion poèeo da se spušta, tip sa kapuljaèom je govorio pilotu šta da radi, kao da je on glavni.
E poi... Quando l'aereo stava atterrando, l'uomo incappucciato ha iniziato a dire al pilota cosa fare, come se fosse lui al comando.
Recite Meku da je avion ovde.
Dite a Mack che è arrivato il jet.
Pobunjenici su vidjeli da je avion pao, pronašli ga, odveli našeg pilota.
I ribelli hanno visto l'aereo cadere, l'hanno rintracciato e hanno preso il nostro pilota.
U redu, prema podacima iz crne kutije, ovaj je avion mislio da je iznad Sarejeva kad se srušio.
Ok, in base ai dati della scatola nera, quest'aereo volava sopra Sarajevo quando si e' schiantato.
Uzeo je avion u Ženevi u Utorak, ali onda ga je poslao da pokupi Harvej Bergana.
È andato a Ginevra col G-V, poi l'ha spedito a Hong Kong a recuperare Harvey Bergan.
Džejn, avion je avion je avion.
Jane, un aereo è un aereo, non cambia nulla.
Zašto leteti ako je avion prazan?
Che cazzo di senso ha farlo volare se e' vuoto?
Imao sam 10 godina kad je avion pao.
Avevo 10 anni quando ci siamo schiantati.
Vama je avion uleteo kroz prozor vašeg ofisa.*
Un aereo si schiantò proprio in corrispondenza del suo ufficio.
Dok sam sedela kod kuće u kolicima, u gipsu, proleteo je avion iznad mene, pogledala sam gore, i pomislila:
Seduta a casa nella mia sedia a rotelle e il mio corpo ingessato, un aereo volò sopra la testa, e l'ho guardato,
Dok je avion u letu komuniciraće sa tehničarima na terenu.
L' aeroplano, in volo, comunicherà con i tecnici a terra.
U tom trenutku, prolazio je avion.
In quel momento stava passando un aereo.
Kada je avion doskočio na pistu u Kejptaunu, sećam se da sam pomislila: "Zašto prosto nisam nabavila terapeuta i flašu votke, kao svi normalni ljudi?"
Quando l'aereo atterrò sulla pista di Città del Capo, mi ricordo di aver pensato: "Ma perché non mi sono presa uno psicologo e una bottiglia di vodka come farebbe qualsiasi persona normale?"
Mislim da ti je avion sleteo bukvalno pre dva sata u Vankuver.
Sei atterrato a Vancouver solo due ore fa!
0.77141785621643s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Il suo genio precorse l'aeroplano. il sottomarino. la bicicletta l'elicottero e persino il carro armato. 